Деяния небольшой девченки Лиры Белакуа, учащейся в Оксфорде, однако живущей в синхронном мире. Она пускается в путешествие, какое из удивительной ребяческой поездки преобразуется в страшное странствие вселенского масштаба. Ей нужно включая осилить большее злобно, но и попробовать отыскать родник беспросветных планов.