Повесть об тяжелых рабочих днях учительницы англосакс(онс)кого слога, учительствующей в какой-то из средних учебных заведений калифорнийского города Лонг-Бич. Ее воспитанники — практически весь субъекты, для каких англосакс(онс)кий нисколько является родимым языком. Ко всему иному, Лонг-Бич гремится собственными разбойничими обыкновениями.