Масса охотится за башкой Регги. Автобус, в каком он катит, переворачивается семнадцати раз. Его дорогой Автомобиль преобразуется в груду сплава. Подонки в баре еще не ведают, как щекотливо нервировать Регги. А ночь еще лишь наступает. За данные 48 часов Регги и Джек переворотят целиком Фриско в погоне за малым наркобароном. Мальчишки возвратились в град… заварушка на улицах начинается.